Sundara Sundara Vinayaka
Sundara Sundara Vinayaka
Sundara Sundara Vinayaka
Shubha Mangala Dayaka Vinayaka
Vighna Koti Hara Vimala Gajanana
Sakala Vighna Hara Sai Gajanana
Eshwari Nandana Parthi Gajanana
Jai Jai Ganesha Jai Sri Ganesha (4)
Yuuki wo sazukeru Vinayaka
Yuuki wo sazukeru Vinayaka
Kono kokoro wo kiyomeru Vinayaka
Eichi no Akari wo tomosu Gajanana
Warare wo michibiku Sai Gajanana
Shinri to seigi no Parthi Gajanana
Jai Jai Ganesha Jai Sai Ganesha (4)
Lyrics:
Victory to Lord Ganesha who is very beautiful, who bestows everything good and auspicious. He is the remover of millions of obstacles that come in our way. He is the elephant-faced son of Parvathi and is verily Lord Sai who resides in Parthi.
Translate Meaning:
Deity
Ganesha
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Bowli
Notes:
S R1 G2 P D1 S
S N2 D1 P G2 R1 S
In the Key of C:
C C# E G G# C
C B G# G E C# C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Intermediate
Tempo
Medium Fast
Reference Gents Pitch
2 Pancham / D
Reference Ladies Pitch
6 Pancham / A
Music notes for First Line
G2 P R1 G2 P D1 P P P G2 P D1 P
In the Key of C:
E G C# E G G# G G G E G G# G
Notes Range
Lowest Note: S / C
Highest Note: G2 / E (higher octave)
Highest Note: G2 / E (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Sheet Music
Song Tags
Glossary Terms
Song Glossary
one who gives; (var) dayakam, dayiney, dayaki (f)
consort of eshwara, refers to goddess parvathi
elephant-faced one, refers to lord ganesh; (var) gajamukham, gajanana, gajananam, gajavadana, gajavadanam
lord of the ganas, name of the elephant faced god; (var) ganesh
another name of lord shiva which means “to destroy”; (var) haraya
victory
a crore
auspicious; (var) mangala
son, also the name of a forest; (var) nandan, nandanam
birthplace of bhagawan sri sathya sai baba; (var) parti, parthi, parthipuri
sa + aai = divine mother
all
good, auspicious, pleasant; (var) shubha, shubham; shubhakari, shubankari - goddess who bestows auspiciousness
honorific title of respect; another name of goddess lakshmi; wealth, majesty, splendour, intellect, fortune; (var) thiru (tamil)
beautiful; (var) sundarakara, sundaraya, sundari (f), soundari (f), sundaram - beauty
obstacle
pure, unsullied; (var) vimale, vimaley (f)
one without a master - refers to lord ganesha
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment