Shanthi Pradayini Ma Jaya Ma
Shanthi Pradayini Ma Jaya Ma
Shanthi Pradayini Ma Jaya Ma Janani
Sundara Roopini Ma Jaya Ma Janani [ Shanthi Pradayini Ma ... ]
Santaapa Haarini Samprapya Dayini
Ma Bhuvaneshwari Janani
(Jaya) Ma Hrudayeshwari Janani
Jaya Ma Janani (2)
Glory to the Divine Mother, who is the bestower of ultimate, Divine peace. She removes all difficulties and gives prosperity to Her devotees. She is the eternal resident of the entire universe, and of our hearts.
Translate Meaning:
Deity
Devi
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Shubha Pantuvarali / Miyan ki Todi
Notes:
In Raag Miyan ki Todi, the note P is generally skipped in the ascending notes and rendered as S R G M D N S.
S R1 G1 M2 P D1 N2 S
S N2 D1 P M2 G1 R1 S
In the Key of C:
C C# E♭ F# G G# B C
C B G# G F# E♭ C# C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Advanced
Tempo
Slow
Reference Gents Pitch
1.5 Pancham / C#
Reference Ladies Pitch
5.5 Pancham / G#
Notes Range
Lowest Note: d1 / G# (lower octave)
Highest Note: G1 / E♭ (higher octave)
Highest Note: G1 / E♭ (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Glossary Terms
Song Glossary
goddess of the world
one who gives (feminine); (var) pradayini, vidayini
one who removes/destroys (f); (var) harini, harnevali
lord of the heart; (var) hrudayeshwari (f)
mother
victory; (var) jayam, jayatu
mother; (var) maayi, maiya, mayi
figure, embodiment; (var) roopam, roopini (f)
to achieve or to get
peace
beautiful; (var) sundarakara, sundaraya, sundari (f), soundari (f), sundaram - beauty
sins; (var) santaapa
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment