Ma Daya Nidhe Shiva Shankari
Ma Daya Nidhe Shiva Shankari
Ma Daya Nidhey Shiva Shankari
Karunakari Kadambari [ Ma Daya ... ]
Maatheshwari Yogeshwari Jagadeeshwari Amba
Sayeeshwari Sarveshwari Shwetambari Amba (2)
Glory to the merciful Mother Shankari (Parvathi) who drapes Herself in white. Glory to Amba, the Mother of the Universe. She is the Lord of all and is verily Mother Sai of Parthi.
Translate Meaning:
Audio
Deity
Devi
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Darbari
Notes:
S R2 G1 M1 P D1 N1 S
S D1 N1 P M1 P G1 M1 R2 S
In the Key of C:
C D E♭ F G G# B♭ C
C G# B♭ G F G E♭ F D C
Beat
7 Beat / Rupak / Misrachapu
Level
Advanced
Tempo
Slow
Reference Gents Pitch
1 Pancham / C
Reference Ladies Pitch
5 Pancham / G
Notes Range
Lowest Note: d1 / G# (lower octave)
Highest Note: M1 / F (higher octave)
Highest Note: M1 / F (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Glossary Terms
Song Glossary
mother parvathi; (var) ambe, ambey, ambika
compassion
lord of the world (feminine); jagad = world, eshwari = master / goddess; (var) jagadishwari
goddess adorned with flowers of the kaadamba tree
compassion; (var) karunya, karunamaya - full of compassion, karunamayi (f), karunantha, karunakara - embodiment of compassion
mother; (var) maayi, maiya, mayi
mother maheshwari; goddess parvathi – consort of shiva
treasure house; (var) nidhe
lord sai; (var) saishwara; saishwari, sayeeshwari (feminine)
lord of everybody; (var) sarveshwara, sarveshwaram, sarveshwari (f)
goddess parvathi
lord shiva - one of the trinity who is the destroyer - the name shiva means auspiciousness; (var) shiv, shivaya, shivaraj, shivaraja, shivarajam, shivom, shivani (f) - of shiva
one who is draped in white, shweta - white; (var) shwetambari, shwetambarini (f)
refers to lord shiva who is master of spiritual seekers of highest order; (var) yogeshwaraya, yogendra, yogeshwari (feminine)
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment