Shyam Govinda Jaya Radhey Govinda
Shyam Govinda Jaya Radhey Govinda
Shyam Govinda Jaya Radhey Govinda Jaya
Sai Govinda Jaya Madhava
Gopala Krishna Jaya Gopi Manohara Jaya
Madana Mohana Keshava
Bhajo Sadguru Naam
Harey Krishna Harey Ram
Paahi (Sai) Paada Pallava
Victory to the enchantingly beautiful Lord Govinda (Krishna) who is also glorified as Shyama, Madhava, Gopala and Keshava. He is Lord of Radha and the Gopikas. Sing the names of the Divine Preceptor Sai, Lord Krishna and Lord Rama. Surrender to the Lotus Feet of Lord Sai who is verily Lord Krishna.
Translate Meaning:
Deity
Krishna
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Gavati
Notes:
n1 S G2 M1 P N1 S
S N1 D2 P M1 G2 P M1 G2 M1 R2 S
In the Key of C:
b♭ C E F G B♭ C
C B♭ A G F E G F E F D C
* lower octave notes are shown in lower case
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Advanced
Tempo
Medium
Reference Gents Pitch
4 Pancham / F
Reference Ladies Pitch
1 Pancham / C
Notes Range
Lowest Note: d2 / A (lower octave)
Highest Note: S / C (higher octave)
Highest Note: S / C (higher octave)
* Western notes are in the Key of C
Glossary Terms
Song Glossary
(let us) worship, chant the name or sing the praises of the lord; (var) bhajarey, bhajey, bhajore, bhajorey, bhajeham
name of krishna which means protector of the cowherd; (var) gopala, gopalana, gopalam
the women of brindavana who had completely surrendered to lord krishna; (var) gopika
name of krishna which means cowherd; (var) govindam
name of lord vishnu; (var) hare, harey
victory; (var) jayam, jayatu
refers to lord krishna who vanquished the demon keshi; also means the one with beautiful, long hair; (var) keshavam
name of the eighth incarnation of lord vishnu, son of devaki and vasudeva
charming
name of krishna which means very sweet like madhu-honey; (var) madhavam, madhavaya
pleasing, beautiful, charming; (var) manohara, manoharam, manohari (f)
attractive, beautiful, enchanting; (var) mohanam, mohini (f) - also refers to an incarnation of lord vishnu
name; (var) naama, naamam
feet; (var) pada, padam, paadam - tamil
protect; (var) pahi
one of the gopikas and the beloved of lord krishna; (var) radhe, radhey, radhika
name of the seventh incarnation of lord vishnu, son of dasharatha and kausalya; (var) ram
true teacher/mentor/preceptor
sa + aai = divine mother
dark hued, a reference to lord krishna; evening time; (var) shyam, shyama, shyamala
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment