Durge Durge Durge Jai Jai
Durge Durge Durge Jai Jai
Durge Durge Durge Jai Jai Ma (2)
Karuna Sagari Ma
Kaali Kapalini Ma
Jagadodharini Ma
(Amba) Durge Jai Jai (Sai) Ma
Victory to Mother Durga, the ocean of compassion. Glory to Mother Kaali, who is adorned with a garland of human skulls (represents the destruction of our ego) and who uplifts the whole world. Victory to Mother Durga who is none other than our dear Mother Sai.
Translate Meaning:
Deity
Devi
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Natabhairavi
Notes:
This Raga is similar to the Asavari thaat of Hindustani music.
S R2 G1 M1 P D1 N1 S
S N1 D1 P M1 G1 R2 S
In the Key of C:
C D E♭ F G G# B♭ C
C B♭ G# G F E♭ D C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Level
Simple
Tempo
Medium Fast
Reference Gents Pitch
6 Pancham / A
Reference Ladies Pitch
3 Pancham / E
Music notes for First Line
S S n1 R2 R2 ~ G1 G1 R2 R2 S
In the Key of C:
C C B♭ D D ~ E♭ E♭ D D C
Notes Range
Lowest Note: m1 / F (lower octave)
Highest Note: P / G
Highest Note: P / G
* Western notes are in the Key of C
Karaoke Tracks for Practice
Reference Track
6 Pancham / A
Gents Pitch Karaoke Tracks
6 Pancham / A
(reference)
(reference)
5.5 Pancham / G#
(half note lower)
(half note lower)
5 Pancham / G
(one note lower)
(one note lower)
Ladies Pitch Karaoke Tracks
3 Pancham / E
(reference)
(reference)
2.5 Pancham / E Flat
(half note lower)
(half note lower)
2 Pancham / D
(one note lower)
(one note lower)
Sheet Music
Song Tags
Glossary Terms
Song Glossary
mother parvathi; (var) ambe, ambey, ambika
goddess who destroyed the demon mahishasura; (var) durge, durgeshwari
one who liberates the world; (var) jagadoddhara, jagadoddharini (f), jagadodhaara, jagadodharaka, jagadodharana, jagadodharanam, jagadodharini (f)
victory
one of the fearful forms of goddess; (var) kaalikey
wearer of skulls esp. goddess kaali
compassion; (var) karunya, karunamaya - full of compassion, karunamayi (f), karunantha, karunakara - embodiment of compassion
mother; (var) maayi, maiya, mayi
ocean; (var) sagara, sagaram, sagari (feminine)
sa + aai = divine mother
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment