Matey Jaganmatey
Matey Jaganmatey
Matey Jaganmatey
Sankata Harini Mangala Karini
Manasa Bhavani Matey [ Matey Jaganmatey ... ]
Shiva Mana Mohini Sumadhura Bhaashini
Jaya Jaya Ananda Amrutha Varshini
Parthi Nivasini Paapa Vinashini
Patithodharini Matey
Salutations to mother of the Universe, Mother Bhavani, who is the remover of distress and bestower of auspiciousness, enchanter of Lord Shiva, with beauty in speech. Victory to the one who showers bliss and nectar, to the one who resides in Parthi, the destroyer of sins, the liberator of the downtrodden.
Translate Meaning:
Deity
Devi
Language
Sanskrit / Hindi
Raga
Amruthavarshini
Notes:
S G2 M2 P N2 S
S N2 P M2 G2 S
In the Key of C:
C E F# G B C
C B G F# E C
Beat
8 Beat / Keherwa / Adi
Reference Gents Pitch
1 Pancham / C
Reference Ladies Pitch
5 Pancham / G
Glossary Terms
Song Glossary
nectar which gives immortality; also means sweet and soft, melodious or nectarine
bliss; (var) ananda, anandam, anando
one who speaks; (var) bhaashini (f)
goddess parvathi
one who removes/destroys (f); (var) harini, harnevali
mother of the world; (var) jaganmatey
victory; (var) jayam, jayatu
doer, responsible for (f); (var) karini
mind; (var) man, mano
mind
auspicious; (var) mangala
mother; (var) matey
attractive, beautiful, enchanting; (var) mohanam, mohini (f) - also refers to an incarnation of lord vishnu
dweller, resident; (var) nivasini (f), nivasitha
sin
the liberator of the downtrodden; (var) patithodharana, patithodharini (f)
birthplace of bhagawan sri sathya sai baba; (var) parti, parthi, parthipuri
distress
lord shiva - one of the trinity who is the destroyer - the name shiva means auspiciousness; (var) shiv, shivaya, shivaraj, shivaraja, shivarajam, shivom, shivani (f) - of shiva
divinely sweet
one who showers
one who destroys or removes; (var) vinashini (f)
Note: This site does not own or maintain audio and video content hosted in external sites. The links to external media have been provided purely as a reference.
Devotional Song Tags
Add new comment